When a woman with early-onset dementia visits her hometown with her husband, buried memories and a former love pave a poignant path through her past.